Researchers have identified a potential new strategy for slowing the progression of lung cancer